Sõna discriminazione tõlge itaalia-ungari

diszkriminációÉs itt kezdődik a diszkrimináció. È a questo punto che avviene la discriminazione. Senkivel szemben sincs szó diszkriminációról. Non c'è alcuna discriminazione. Ez tehát nem jelent diszkriminációt. Non esiste alcuna forma di discriminazione in questo senso.
hátrányos megkülönböztetésNem lesz hátrányos megkülönböztetés. Non vi sarà discriminazione alcuna. A hátrányos megkülönböztetés elleni küzdelem leghatékonyabb módja az oktatás. La conoscenza è il modo migliore per combattere la discriminazione. A II. címben szereplő 10. cikk a hátrányos megkülönböztetés tilalmáról szól. L'articolo 10 del titolo II riguarda la lotta alla discriminazione.

kirekesztésA két legfontosabb kérdés a diszkrimináció és a társadalmi kirekesztés. Si tratta di una questione di discriminazione ed esclusione sociale. A kisebbséghez tartozó nők megtapasztalják a szegénységet, kirekesztést és megkülönböztetést. La donna appartenente a una minoranza vive la povertà, l'esclusione e la discriminazione. Napirendünk témája a cigányság kirekesztése és diszkriminációja elleni fellépés. La materia di cui discutiamo oggi verte sull'intervento contro l'esclusione e la discriminazione degli zingari.
megkülönböztetésEllenezzük a megkülönböztetést. Siamo contrari alla discriminazione. Ami a megkülönböztetés-mentességet illeti ... La questione della non discriminazione ... Nem tolerálhatjuk ezt a megkülönböztetést. Non possiamo accettare una simile discriminazione.

Sõnaraamat