Sõna dappertutto tõlge itaalia-ungari

  • mindenholMindenhol torlódások vannak, ez a probléma pedig jelentős stresszt és időpazarlást okoz mindenhol. La congestione è dappertutto, ed è un problema che comporta molto stress e un'enorme perdita di tempo ovunque. Annak ellenére, hogy támogatom a javaslatot, tudom, hogy nehéz lesz azt mindenhol átültetni a gyakorlatba és végrehajtani. Nonostante il mio sostegno alla proposta, mi rendo conto che sarà difficile metterla in pratica e applicarla dappertutto. Ötszáz ortodox templomot romboltak le, miközben az Európai Unióban a muszlimok mindenhol mecseteket építenek. Sono state distrutte cinquecento chiese ortodosse, mentre dappertutto nell'Unione europea i musulmani costruiscono moschee.
  • mindenüttA nácizmus és a kommunizmus mindenütt ott volt. Il nazismo e il comunismo erano dappertutto. Még hitelkorlátozásra is sor került, szinte mindenütt. È avvenuta una stretta creditizia praticamente dappertutto. Ebben az időszakban az emberek mindenütt azt kérdezik: "Mit csinál az EU?” A questo punto, dappertutto le persone si stanno chiedendo: "Che cosa sta facendo l'Europa?”.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat