Sõna caccia tõlge itaalia-ungari

  • vadászatSvédországban zajlik fókavadászat, ez azonban szabályozott, kímélő vadászat. In Svezia è permessa la caccia alle foche, ma si tratta di una caccia controllata e protetta. Ugyanakkor különbséget kell tennünk a vadászat és a mészárlás között. Tuttavia, dovremmo distinguere tra caccia e massacro. az IND/DEM képviselőcsoport nevében. - (SV) Elnök úr! A vadászat hosszú múlttal rendelkező hagyomány. a nome del gruppo IND/DEM. - (SV) Signor Presidente, la caccia è una consuetudine di antica data.
  • romboló
  • törekvés
  • üldözésTartunk attól, hogy a megnevezés és kipellengérezés boszorkányüldözésbe csapna át. Se si procedesse con questi metodi, apriremmo una sorta di caccia alle streghe. Tizenhárom pacifista csoport, mint például a Bethlehem és a Csend Megtörése, egy valóságos boszorkányüldözés áldozata. Tredici gruppi pacifisti, tra i quali Bethlehem e Breaking the Silence, sono vittime di una vera e propria caccia alle streghe. A boszorkányüldözéséhez hasonló légkör van kialakulóban a román állampolgárokkal és a romákkal kapcsolatban; az agresszió számos példáját láthattuk. Si sta determinando un clima da "caccia alle streghe” nei confronti dei cittadini rumeni e Rom, con tanto di spedizioni punitive.
  • űzés

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat