Sõna piacere tõlge itaalia-tsehhi

laskavost
líbitNavzdory tomu bych ale rád potvrdil něco, co se vám bude líbit. Malgrado ciò, vorrei semplicemente confermare qualcosa che vi farà piacere. Pokud sníží Evropská centrální banka úrokové sazby, aby jim trochu pomohla, bude muset opominout svůj inflační cíl, což se jistě nebude líbit Němcům. Qualora la Banca centrale europea riducesse i tassi d'interesse per offrire un qualche aiuto, dovrà ignorare il suo obiettivo concernente l'inflazione, che di certo non farà piacere ai tedeschi.
líbit se
potěšeníPráce s nimi byla pro mě velkým potěšením. E' stato un piacere lavorare con loro. Bylo potěšením s ním pracovat. E’ stato un piacere lavorare con lui. Práce s vámi všemi mi byla potěšením. È stato un piacere lavorare con tutti voi.
potěšit
ráčit

radostByla to radost spolupracovat na této zprávě. E' stato un piacere lavorare a questa relazione. Proto jsem tuto zprávu s radostí podpořila. E' stato quindi con grande piacere che ho appoggiato la relazione. písemně. - (DE) S radostí jsem hlasoval pro přijetí zprávy. per iscritto. - (DE) Signor Presidente, è stato un piacere per me votare a favore della relazione.
rozkoš
slast
těší mě
udělat radost
uspokojit
vyhovět

Sõnaraamat