Sõna quale tõlge itaalia-taani

  • hvilkenMen hvilken modsætning og hvilken tragedie! Ma quale contraddizione, quale tragedia! Hvilken holdning skal de indtage? Quale posizione devono assumere? Hvilken rolle spiller EU så, eller hvilken rolle bør EU spille? Qual è allora il ruolo dell'Unione europea o quale dovrebbe essere?
  • hvilketHvilket signal ønsker vi at sende? Quale segnale desideriamo inviare? Hvilket af disse to synspunkter er rigtigt? Quale dei due schieramenti ha ragione? Hvilket dokument eller hvilket afsnit ville have forrang? Quale documento o quale sezione prevarrebbe?
  • hvadVi ved imidlertid ikke, hvad der er hvad. Non sappiamo, però quali sostanze appartengano a quale categoria. Hvad er årsagen til, at man ikke vil være med? Qual è il motivo per il quale non si vuole partecipare? Nogle spørger, hvad meningen er, og hvad det tilfører. Alcuni si domandano perché aderire e quale valore aggiunto comporti l'adesione.
  • hvilkeHvilke konsekvenser vil der være for vores virksomheder? Quale sarà l'impatto sulle nostre imprese? Hvilke af Deres kolleger kan mon have ret? Quale di questi suoi colleghi avrà ragione? Hvilke beskæftigelseseffekter håber man at opnå? Quale impatto sullo sviluppo si auspica?
  • lig
    En EUsundhedspolitik er lig med en EU-miljø- og forbrugerpolitik, hvor man har kompetencen. La politica sanitaria dell'Unione europea è come la politica per l'ambie e per i consumatori, per la quale è prevista la competenza. Lovene bør være kendte, og retshåndhævelsen bør være forudsigelig. Uforudsigelige retshåndhævelse er ofte lig med vilkårlighed. Le leggi devono essere comprese e la giustizia dev’essere prevedibile e, come sappiamo, un’impostazione arbitraria ha sempre quale conseguenza una giustizia imprevedibile.
  • somHvilken rolle spiller vi som Parlament? Che ruolo svolgiamo quale Parlamento? Jeg vil gerne gøre opmærksom på dette skråplan. E' una deriva, questa, sulla quale vorrei richiamare la vostra attenzione. Hvor kan jeg som borger gå hen? Dove posso rivolgermi quale cittadino?

Proovi ka

Populaarsed tõlked

puoli attraverso pollo kirkko subito Ferrari säde umido täyttää alto höhlä vita forte onnistua testa nera pää maglione määrä onnea jospa bagno kulta fama modo osuus käsi pigro talo filo prendere kausi Terra croissant sydän ystävä azienda pila mustekala lyödä caffè koira leggero mattina uscita rauhallinen contorno opettaja Lino joskus landa kissa appassionato usein bella nuovo kiitos erilainen dietro abile sogno grano leipä salute come sta? tartufo itkeä saapua passione Seppä cantina myöhässä arto opera kauhu oltre essere sillä sininen ci vediamo papà tatto häntä kyllä laastari caccia kantarelli lounas aspettare soggiorno kiitos paljon furbo

Parimad sõnaraamatud

soome-eestieesti-rootsileedu-eestisaksa-eestieesti-saksaeesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat