Sõna emettere tõlge itaalia-taani

afgiveParlamentet har dog alligevel besluttet at afgive udtalelse. Nondimeno, il Parlamento ha deciso di emettere un parere. Jeg er ikke i stand til at afgive kendelser, som bedre kunne indhentes hos Domstolen. Non sono in condizione di poter emettere delle sentenze per le quali forse sarebbe meglio rivolgersi alla Corte di giustizia. Artikel 110 giver Dem imidlertid muligheden for at afgive henstillinger og udtalelser. Tuttavia, l'articolo 110 le dà la possibilità di formulare raccomandazioni ed emettere pareri.
udstødeMed andre ord kan en formindskelse af CO2-emissionen aldrig være en tilladelse til i stedet at udstøde flere andre skadelige stoffer. In altri termini: un abbassamento delle emissioni di CO2 non potrà mai autorizzare ad emettere al suo posto una maggior quantità di altre sostanze nocive.

udtrykkeDerfor vil jeg gerne udtrykke min uenighed i den beslutning, som de yemenitiske myndigheder har taget om at fortsætte denne praksis. Per tale motivo deploro la decisione delle autorità yemenite di continuare a emettere sentenze siffatte.
ytre

Sõnaraamat