Sõna bocca tõlge itaalia-taani

  • mundHr. formand, medlemmets ord var som talt ud af min mund. Signor Presidente, il deputato mi ha tolto le parole di bocca. Man sætter lås for sin mund og skyder sig i foden. Ci si mette un lucchetto alla bocca e ci si dà la zappa sui piedi. Man åbner ganske vist munden op på vid gab, men der er ingen, som hører dig. Anche se apriamo bene la bocca per parlare, nessuno ci può sentire.
  • kæftHr. Barón Crespo sagde i går henvendt til vores meget værdsatte kollega Antonio Tajani: "". Oversat til mit sprog betyder det: Hold kæft, din elendige karl! L’onorevole Barón Crespo ha detto ieri all’indirizzo dell’onorevole Tajani, per cui noi tutti nutriamo la massima stima: “”, che tradotto significa: “tieni la bocca chiusa, disgraziato!”.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat