Sõna turbare tõlge itaalia-saksa

aufwiegeln
aus der Fassung bringen
beunruhigenWarum soll man die Wähler mit Diskussionen über die Vorrangstellung des EU-Rechts beunruhigen, wenn diese Vorrangstellung in der Praxis längst existiert? Perché turbare gli elettori parlando della supremazia del diritto comunitario, quando tale supremazia esiste già de facto? Es ist nur eine Frage der Zeit, bis dieses Problem wieder hochkommt, um erneut das Gewissen der westlichen Welt zu beunruhigen. Il tema riemergerà a turbare nuovamente le coscienze del mondo occidentale. E’ solo questione di tempo.
durcheinander bringen
erregen
kümmernDie ausgewogene und strikte Haltung des Parlaments scheint allerdings einige Minister in der EU nicht zu kümmern. Nondimeno, la posizione equilibrata e forte del Parlamento non sembra turbare alcuni ministri nell’Unione.