Sõna tollerante tõlge itaalia-saksa

aushaltend
nachsichtigDer Präsident ist bei Berichterstattern nachsichtiger, doch Sie haben Ihre Redezeit um fünfzig Prozent überschritten, und Ihre Kolleginnen und Kollegen werden sich beschweren. Il Presidente è tollerante nei confronti dei relatori, ma lei ha superato il suo tempo di parola del 50 per cento e i suoi colleghi si lamenteranno.

tolerant
Von einigen Ausnahmen abgesehen, ist die europäische Gesellschaft heute sehr tolerant. Con poche eccezioni, la società europea è oggi molto tollerante. Eine freie und tolerante Debatte ist für jedes Land von entscheidender Bedeutung. Un dibattito libero e tollerante è di importanza fondamentale per qualunque paese. Ich bitte um eine äußerst tolerante und ausgeglichene Einstellung gegenüber jedem. Invito ad adottare un approccio estremamente tollerante ed equilibrato nei confronti di tutti.

Sõnaraamat