Sõna sanzione tõlge itaalia-saksa

BestrafungdieDie Todesstrafe ist eine unumkehrbare, unmenschliche Bestrafung, die nicht mit den Menschenrechten konform ist. La pena di morte è una sanzione disumana e irreversibile che offende i diritti dell'uomo. Es wäre angebracht, die Bestrafung der betreffenden Person auch von einem unabhängigen Bürgerbeauftragten untersuchen zu lassen. Sarebbe opportuno che l'imparziale Mediatore esaminasse la sanzione comminata in questo caso specifico. Diese Verdachtslogik führt zum zwanghaften Verweis auf die öffentliche Ordnung und zu der skandalösen Praxis der doppelten Bestrafung. Questa logica del sospetto genera il richiamo ossessivo all' ordine pubblico e la pratica scandalosa della duplice sanzione.
SanktiondieAber eine administrative Sanktion ohne eine Strafe ist keine Sanktion. Ma una sanzione amministrativa senza pena non è una sanzione. Verhängen wir irgendwelche Sanktionen gegen China? Stiamo applicando alcuna sanzione contro la Cina? Die Graduierung ist keine Sanktion, im Gegenteil. La graduazione non è una sanzione, al contrario.

StrafedieAber eine administrative Sanktion ohne eine Strafe ist keine Sanktion. Ma una sanzione amministrativa senza pena non è una sanzione. Ich bin enttäuscht, dass die Strafe von 5 % abgeschafft wurde. Sono deluso per il fatto che sia stata stralciata la sanzione del 5 per cento. Das Plenum hat die Strafe ausgesprochen, und Herr Rosado Fernandes hat sie angenommen. L'Assemblea ha comminato una sanzione e l'onorevole Rosado Fernandez l'ha accettata.
Zustimmungdie

Sõnaraamat