Sõna magistrato tõlge itaalia-saksa

Richterder
Ein Richter muß unabhängig Rechtsprechung vornehmen können. Un magistrato giudicante deve pronunciare una sentenza in perfetta autonomia. Das zweite Gesetz schafft die Funktion eines den Strafvollzug überwachenden Richters. La seconda legge istituisce la funzione di un magistrato preposto alla vigilanza sul trattamento dei detenuti. Eine Vorzugsbehandlung für bestimmte Beschwerdeführer hat bei einem neutralen Richter wirklich keinen Platz. Il trattamento preferenziale riservato a determinati querelanti non è una condotta che si addice a un magistrato neutrale.

Sõnaraamat