Sõna importante tõlge itaalia-saksa

wichtigDie Türkei ist wichtig für Europa. La Turchia è importante per l’Europa. Ein wichtiger Beschluss wurde verabschiedet. E' stata presa una decisione importante. Warum sind Kleinstkredite wichtig? Perché il microcredito è importante?
bedeutend
Eine weitere bedeutende Innovation. Questa rappresenta un'ulteriore importante innovazione. Ich halte das für eine bedeutende Wende. Penso che questo segni un’importante inversione di marcia. Ein heikles Thema, ein bedeutendes Thema. L'argomento è delicato è importante.

bedeutsam
Warum ist es bedeutsam, Herr Kommissar? Perché è importante, Commissario? Ich halte das Ergebnis für bedeutsam. Siamo giunti, ritengo, ad un risultato importante. Ich halte dies für eine sehr bedeutsame Frage. Ritengo che si tratti di una questione molto importante.
Belangder
HauptsachedieDarum geht es in der Hauptsache, und ich glaube, wir haben eine sehr ausgewogene Lösung erreicht. Questa è la cosa importante, e pensiamo di aver trovato una soluzione molto equilibrata. Das Agrarkapitel war die Hauptsache, und darin sind die Direkthilfen viel wichtiger als jedes andere Thema. Il più importante era quello agricolo e, al suo interno, gli aiuti diretti sopravanzano per importanza ogni altro aspetto.
wichtigeEin wichtiger Beschluss wurde verabschiedet. E' stata presa una decisione importante. Es handelt sich um eine sehr wichtige Initiative. Si tratta di un'iniziativa molto importante. Dies ist ein wichtiger Faktor für die Zukunft. Ciò è molto importante per il futuro.