Sõna fama tõlge itaalia-saksa

Rufder
Ich weiß, daß die Kommission viel besser ist als ihr Ruf. So che l'Esecutivo è molto migliore della fama che lo circonda. Herr Blak, Sie haben den Ruf, ein sehr scharfer Kritiker von Missmanagement zu sein. Onorevole Blak, lei ha la fama di essere un critico estremamente severo della cattiva gestione. Sie wissen ja, Herr Sjöstedt, daß Herr Sasi den Ruf hat, ein diskreter Mensch zu sein. Onorevole Sjöstedt, lei sa bene che il Presidente Sasi ha fama di uomo discreto.
Ruhmder
Der Ruhm Portugals ist gemehrt worden durch diese Ratspräsidentschaft, vor allem durch drei Dinge, die Sie selbst zitiert haben. La fama del Portogallo è cresciuta con la sua Presidenza, soprattutto grazie a tre fattori, che lei stesso ha citato.

Ansehendas
Bekanntheitdie
Berühmtheitdie
Gerüchtdas
Leumundder
NamederSie hat in der Musik bereits einen großen Namen, und nun wird sie einen großen Namen in der europäischen Kulturpolitik bekommen. La collega ha già grande fama nel mondo della musica e si conquisterà ora una posizione di grande prestigio sul tema della politica culturale europea.

Sõnaraamat