Sõna esplicito tõlge itaalia-saksa

ausdrücklichVielleicht braucht sie eine ausdrückliche Aufforderung unsererseits. Forse ha bisogno di un esplicito invito da parte nostra. Das ist ausdrücklich das Ziel des Lissabonner Vertrags! E' questo l'obiettivo esplicito del trattato di Lisbona. Ich möchte Sie ausdrücklich an dieser Stelle schon darauf aufmerksam machen! Vorrei invitarla in modo esplicito a tener presente questo aspetto!
explizit
Im übrigen stelle ich fest, daß der Änderungsantrag Nr. 1 explizit darauf Bezug nimmt. Constato del resto che l'emendamento n. 1 vi fa esplicito riferimento. Libyen weigert sich kategorisch, explizit auf das Römische Statut Bezug zu nehmen. La Libia rifiuta categoricamente di fare esplicito riferimento a tale documento. Dieser Punkt wurde sowohl explizit als auch implizit in der jüngsten US-Sicherheitsstrategie zum Ausdruck gebracht. Ciò è stato affermato in modo sia esplicito che implicito nella recente strategia di sicurezza americana.

Sõnaraamat