Sõna dominio tõlge itaalia-saksa

  • DomänedieDie Dienstleistungsbranche ist eine Domäne der Frauen. Il settore dei servizi è dominio delle donne.
  • DomaindieEs hat sich auch gezeigt, dass der domain name einen Wert hat. Si è anche dimostrato che il nome di un dominio ha un valore.
  • BeherrschungdieZiel dieses Konzepts sind Nord-Süd-Beziehungen ohne jede Beherrschung. Una siffatta impostazione è favorevole a relazioni nord-sud scevre da qualsiasi dominio. Damals war sein einziges Plus eine große Popularität und eine unbestreitbare Beherrschung der Fernsehmedien. In questo contesto l’unica sua risorsa è la grande popolarità di cui gode e il dominio indiscusso del mezzo televisivo. Wir wollen nichts damit zu tun haben, wir sind gegen diese Beherrschung der Politik durch die Mafia! Noi ci chiamiamo totalmente fuori, siamo contro questo dominio politico mafioso!
  • Bezirkder
  • Definitionsbereichder
  • Definitionsmengedie
  • Gebietdas
    Auch auf diesem Gebiet bleibt noch alles zu tun. Ma, anche in questo dominio, tutto resta ancora da fare. Die Union verfügt also kaum über Möglichkeiten, die Politik auf diesem Gebiet zu beeinflussen. LʼUnione ha quindi pochi mezzi appropriati per influire sulle politiche in questo dominio. im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (SV) Herr Präsident! Die EU dehnt ihren Zugriff auf immer mehr Gebiete aus. a nome del gruppo IND/DEM. - (SV) Signor Presidente, l'UE estende il proprio dominio su un numero di aree sempre maggiore.
  • HerrschaftdieMugabes furchtbarer Herrschaft muss ein Ende gesetzt werden. Si deve porre fine al suo terribile dominio. Bis 1960 war Madagaskar unter französischer Herrschaft. Il Madagascar è stato sotto il dominio francese fino al 1960. – Herr Präsident! Bulgarien stand ein halbes Jahrhundert unter kommunistischer Herrschaft. – Signor Presidente, per mezzo secolo la Bulgaria è stata sotto il dominio comunista.
  • Herrschaftsbereichder
  • Sparte
  • Wissensgebietdas

Proovi ka

Populaarsed tõlked

suora torto pelle voima matka liesi folla kuitu paistaa alue gelato jäätelö hellä tumma -sta Luna pähkinä uuni servire scena naru famiglia raccolta tylsä kohta ehkä esine figlio kauppa haluta

Parimad sõnaraamatud

inglise-eestisoome-eestirootsi-eestieesti-rootsieesti-veneeesti-prantsuse

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat