Sõna connazionale tõlge itaalia-saksa

Landsmannder
Herr Prodi, Ihr Landsmann Leonardo da Vinci hat uns Folgendes gelehrt: Presidente Prodi, fu Leonardo da Vinci, un suo connazionale, a insegnarcelo: Ich stimme auf der ganzen Linie mit dem Beitrag meines Landsmanns Alonso Puerta überein. Concordo in tutto e per tutto con il discorso che qui ha fatto il mio connazionale Alonso Puerta. Ich schließe mit den Worten meines verstorbenen Landsmanns Herrn Richter Asprey: "Reform? Chiudo con le parole del mio defunto connazionale Justice Asprey: "Riforme?
LandsmännindieFrau Präsidentin, ich stimme dem Bericht meiner Kollegien und Landsmännin Rosa Miguélez Ramos zu. Signora Presidente, approvo la relazione presentata dalla mia collega e connazionale Miguélez Ramos. Abschließend möchte ich unserer Berichterstatterin und meiner Landsmännin, Frau Matias, zu der Arbeit, die sie geleistet hat, gratulieren. Infine, vorrei fare i complimenti alla mia connazionale, l'onorevole Matias, per il lavoro svolto. Meine Kollegin und Landsmännin Carmen Cerdeira hat Ideen und Änderungsanträge eingebracht, die jetzt in dem Text, über den wir abstimmen werden, enthalten sind. La mia collega e connazionale Carmen Cerdeira ha fornito un contributo di idee ed emendamenti ora compresi nel testo che ci accingiamo a votare.

Sõnaraamat