Sõna commosso tõlge itaalia-saksa

  • bewegt
    Die Katastrophe von Bam hat die ganze Welt bewegt. La catastrofe di Bam ha commosso il mondo intero. – Herr Präsident, als allererster Redner aus den neuen Ländern möchte ich sagen, dass ich zutiefst bewegt bin. – Signor Presidente, sono profondamente commosso, poiché sono il primo oratore dei nuovi paesi. Ich fühle mich sehr geehrt, Ihr Vertrauen bewegt mich sehr, und ich nehme es mit großem Verantwortungsbewusstsein an. Ne sono profondamente onorato ed estremamente commosso e la accolgo con un grande senso di responsabilità.
  • gerührtEs ist die Zeit für Feierlichkeiten, und, wie gesagt, ich bin sehr gerührt. E' il momento di festeggiarlo e, come ho detto, sono particolarmente commosso.

Sünonüümid

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat