Sõna suoi tõlge itaalia-rootsi

dinen
Nicole Sinclaire! Jag har fått veta att din personal inte meddelade din talartid.Onorevole Sinclaire, mi è stato riferito che sono stati i suoi collaboratori a non notificare la richiesta di tempo di parola.
dinaNaturligtvis kommer dina kommentarer att föras till protokollet.Ovviamente i suoi commenti saranno messi a verbale. Alexander Graf Lambsdorff, tack för dina kommentarer.Onorevole Lambsdorff, la ringrazio per i suoi commenti. Jag hoppas att du lyckas med dina målsättningar.Le auguro di riuscire a realizzare i suoi obiettivi.

dittett
Tack för ditt arbete, din insats och ditt temperament!La ringrazio per il suo lavoro, i suoi sforzi e il carattere che continua a dimostrare. Jag gratulerar dig, president José Ramos-Horta, och önskar ditt land och ditt folk allt gott.Mi congratulo con lei e porgo i miei migliori auguri al suo paese e ai suoi cittadini. Det finns ett kinesiskt ordspråk som säger att om du älskar ditt barn så skicka ut det på en resa.Un proverbio cinese dice che se uno ama i suoi figli, deve farli viaggiare.
hans
Hans kolleger bland regeringscheferna håller inte med.I leader suoi colleghi non sono stati d'accordo. Hans brott är brott mot mänskligheten.I suoi sono crimini contro l'umanità. Hans våldsamma hantlangare gör resten.I suoi squadroni di picchiatori fanno il resto.
sinenVar och en av dessa har sin styrka, men också sin svaghet.Ciascuna ha i suoi punti di forza, ma ha anche i suoi difetti. Regeringskonferensen har nått gränsen för sin förmåga.La Conferenza intergovernativa ha raggiunto i limiti dei suoi poteri. Han säger att han under sin tid har framställt 15 betänkanden.Ci ha detto di aver redatto 15 relazioni nel corso dei suoi mandati parlamentari.

Sõnaraamat