Sõna strumento tõlge itaalia-rootsi

instrumentett
Ett viktigt instrument, men inte mer än så: ett instrument.Uno strumento importante, ma soltanto questo: uno strumento. Kvoter är ett stelbent instrument.Le quote sono uno strumento rigido. Den är ett instrument, ett viktigt sådant.E' uno strumento, benché importante.
verktygett
Vi har fått ett starkt verktyg.Ci siamo dotati di un potente strumento. Idrotten är ett utmärkt verktyg för detta.Lo sport è un eccellente strumento al riguardo. Budgeten är alltså ett verktyg för fokusering.È quindi uno strumento al centro della scena.

användbarDärför bör inte lösningen vara att avskaffa den europeiska arresteringsordern, som helt klart är användbar.La soluzione, pertanto, non dovrebbe essere quella di abolire il MAE, uno strumento certamente utile. Men för att verkligen vara ett effektivt instrument måste flexibiliteten vara intressant och användbar för alla: anställda och arbetsgivare.Per essere veramente uno strumento efficace la flessibilità deve però diventare interessante e conveniente per tutti: lavoratori e imprenditori. Jag instämmer i hans observation, att samtidigt som dialogen om de mänskliga rättigheterna förvisso kan vara användbar, har den dessvärre ännu inte gett några märkbara resultat.Concordo sulla sua osservazione secondo cui, pur potendo essere in effetti un utile strumento, il dialogo sui diritti umani non ha purtroppo ancora portato finora a risultati tangibili.
mätinstrumentett