Sõna riposo tõlge itaalia-rootsi

pausen
I det sammanhanget betraktar jag vilopauser som en tillfällig åtgärd.In questo contesto l'idea delle pause di riposo durante il trasporto mi pare un palliativo. Det kanske är mer behövligt än någonsin att ta några veckors vila, en paus för reflektion, och fundera på hur vi skall kunna gå vidare.Forse vi è più che mai bisogno di qualche settimana di riposo, di una pausa per fermarsi a riflettere su come dobbiamo procedere. Orkestern tog en kortare paus mellan styckena.
vilaen
Jag hoppas att ni får den avslappning och den vila som vi alla har förtjänat.Spero che possiate godere del meritato riposo. Det är redan sent, och jag tycker att vi alla har förtjänat lite vila.E' già tardi e credo che ci siamo tutti meritati un po' di riposo. Och det gäller inte bara deras hälsa, utan även deras möjlighet till vila samt övriga arbetsvillkor.Non mi riferisco soltanto alla loro salute, ma anche ai turni di riposo e alla disponibilità a lavorare in condizioni adeguate.