Sõna furia tõlge itaalia-rootsi

  • raseriettGrekland kan inte ensam ställas inför marknadens raseri i detta svåra skede.Tuttavia non può affrontare da sola la furia dei mercati in questa fase difficile. Eftersom de inte är så noga, beklagar sig samma människor över konsekvenserna av deras ideologiska raseri.Poiché l'incoerenza non fa testo, si lamentano di fronte alle conseguenze della loro furia ideologica. Enligt min mening har ni säkert sprungit ut på arenan med ett lejons raseri, men ni har slutat som rådets dörrmatta.Il mio parere è che lei sarà anche balzato fuori con la furia di un leone, ma alla fine si è rivelato lo zerbino del Consiglio.
  • ursinneett
  • vredeen
  • brådskaen
    ärendet brådskar
  • hasten
    Man får inte skapa en juridisk straffordning i all hast.La creazione di un ordine giuridico penale non può essere fatta in fretta e furia. Jag hoppas att detta inte kommer att bli ett fall där man ?lagstiftar i all hast och ångrar sig i lugn och ro?.Spero che non legifereremo in fretta e furia per potercene poi pentire con comodo. Utvidgningen till öst, som beslutades i all hast, kommer att förvärra detta fenomen.L'allargamento a est, deciso in fretta e furia, aggraverà questo fenomeno.
  • hetsen
  • ilskaen
    Du måste hantera din ilska.
  • jäkten

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat