Sõna subregionale tõlge itaalia-prantsuse

subrégionalJusqu'en 1999, les relations entre l'Union européenne, l'Amérique latine et les Caraïbes se basaient sur une approche principalement subrégionale. Fino al 1999 le relazioni tra Unione europea, America latina e Caraibi erano basate su un approccio principalmente subregionale. Maurice, les Seychelles, Madagascar et les Comores ont conclu un APE subrégional, l'Afrique de l'Ouest et l'Afrique centrale n'ont présenté aucune offre d'accès au marché et s'exposent donc au SPG. Mauritius, Seychelles, Madagascar e Comore hanno concluso un APE subregionale; l'Africa occidentale e centrale non ha presentato offerte di accesso al mercato e quindi dovrà affrontare il sistema SPG. À cette fin, nous devons adopter une approche plus souple, en nous engageant avec certains groupes de pays de la rive sud dans de nouvelles formes de coopération subrégionale. A tal fine, dobbiamo adottare un approccio più flessibile, avviando con alcuni gruppi di paesi della riva sud nuove forme di cooperazione subregionale.

Sõnaraamat