Sõna muoversi tõlge itaalia-prantsuse
- bouger(Si ça bouge, taxez-le. Si ça continue de bouger, réglementez-le. E se smette di muoversi, sovvenzionalo”. Se reposer signifie s'arrêter, ne plus bouger. Sostare significa non muoversi, rimanere fermi. Pourquoi parler à un négociateur qui ne peut bouger et qui ne dispose d'aucune flexibilité? Perché parlare con un negoziatore che non può muoversi e non ha alcuna flessibilità?
- se bouger
- se déplacerLe marché intérieur permet aux personnes de se déplacer librement au sein de l'Union européenne. Il mercato unico permette ai cittadini di muoversi liberamente all'interno dell'Unione europea. Seules les personnes ne peuvent pas se déplacer au sein de cette Union européenne aussi librement que nous aimerions tous le faire. Solo le persone non possono muoversi liberamente all'interno dell'Unione come invece tutti vorremmo. Les populations du centre de l'Europe doivent avoir le droit et la possibilité de se déplacer librement d'un côté comme de l'autre. I cittadini nel cuore dell'Europa devono godere di diritti e opportunità di muoversi liberamente su ambedue i lati.
- se mouvoirIl n'est pas plus simple pour l'Afrique du Sud de se mouvoir dans cette position que pour le Président M'Beki de jouer le rôle de médiateur. Nella posizione in cui si trova, per il Sudafrica non è più semplice muoversi di quanto non lo sia per il Presidente Thabo Mbeki svolgere il ruolo di mediatore. Il existe un certain nombre de systèmes également pour des gens qui ne peuvent pas se mouvoir et qui sont des systèmes de communication de plus en plus performants. Esiste altresì un certo qual numero di sistemi per persone che non possono muoversi, sistemi di comunicazione sempre più efficaci. Celui-ci ne peut pas faire ce qu'il veut. Il doit se mouvoir au sein d'un cadre clair et compréhensible, convenu par tous les habitants de cette maison. Egli deve muoversi in un ambito, definito e concreto, concordato dagli abitanti della casa.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat