Sõna minimo tõlge itaalia-prantsuse

minimum
Un minimum qui comporte encore des exceptions n'est pas un minimum. Un minimo per il quale siano previste deroghe non è più un minimo. Une réduction de 20 % est le minimum! Una riduzione del 20 per cento è il minimo! Toute exception doit être maintenue à un minimum. Ogni eccezione deve essere tenuta al minimo.
le moindreJe n'ai pas le moindre doute là-dessus. Non ho il minimo dubbio al riguardo. Cela ne fait pas le moindre doute pour personne, je crois. Ritengo che nessuno di noi abbia il minimo dubbio al riguardo. Pour toute décision future, il faudra supprimer le moindre risque. In qualsivoglia decisione futura si dovrà evitare il pur minimo rischio.

le plus petitMais nous ne voulons pas d'un accord basé sur le plus petit dénominateur commun. Non vogliamo però un accordo che corrisponda al minimo comune denominatore. L' alignement se fait, comme d' habitude, sur le plus petit commun dénominateur. Come al solito l'allineamento si compie sul minimo comune denominatore. Ils veulent à tout prix un compromis aligné sur le plus petit dénominateur commun. Chiedono un compromesso, ad ogni costo, al minimo comune denominatore.
minimalÀ quel niveau le salaire minimal serait-il fixé? A quale salario minimo ci si dovrebbe attenere? Quel pays européen dispose d'un salaire minimal aussi élevé? Quale paese europeo dispone di un salario minimo così elevato? Niveau minimal de stocks de pétrole brut et/ou de produits pétroliers ( Livello minimo degli stock di petrolio greggio e/o di prodotti petroliferi (

Sõnaraamat