Sõna votazione tõlge itaalia-portugali

votaçãoA votação de hoje é uma votação secreta. La votazione di oggi si svolge a scrutinio segreto. Passemos agora à votação desta alteração. Passiamo quindi alla votazione sull'emendamento. A votação terá lugar dentro em breve, durante o período de votação. La votazione si svolgerà fra breve, durante il turno di votazione.
avaliaçãoAvaliação e gestão dos riscos de inundação (votação) Valutazione e gestione delle alluvioni (votazione) Avaliação semestral do diálogo UE-Bielorrússia (votação) Valutazione semestrale del dialogo UE-Bielorussia (votazione) Avaliação prudencial das aquisições e aumentos de participação em entidades do sector financeiro (votação) Valutazione prudenziale delle acquisizioni e degli aumenti delle partecipazioni nel settore finanziario (votazione)

enquete
inquéritoResultados da comissão de inquérito (votação) Risultati della commissione d'inchiesta (votazione) Inquéritos sobre a estrutura das explorações agrícolas (votação) Indagini sulla struttura delle aziende agricole (votazione) Missão de inquérito nas regiões de Andaluzia, de Valência e de Madrid (votação) Missione di accertamento nelle regioni di Andalusia, Valencia e Madrid (votazione)
pesquisa
sondagemSondagem relativa às forças de trabalho na Comunidade (votação) Indagine per campione sulle forze di lavoro nella Comunità (votazione)
sugestõesAinda quanto a si, caro Senhor Presidente: já algumas vezes nos deu boas sugestões, mas amanhã, antes da votação, vou-me permitir invocar o artigo 62º, segundo travessão.Lei ci ha dato già buoni consigli. Ma domani prima della votazione voglio permettermi di leggere l'articolo 62, secondo comma.

Sõnaraamat