Sõna sempre tõlge itaalia-portugali

  • sempreA segurança tem de estar sempre em primeiro lugar. La sicurezza dev'essere sempre la nostra prima preoccupazione. Condenáveis sempre e em toda a parte!Sono sempre sbagliati, sono sbagliati ovunque! A estratégia é sempre a mesma.La strategia è sempre la stessa.
  • constantementeO senhor deputado Mulder esconde-se constantemente atrás deste argumento. L'onorevole Mulder si nasconde sempre dietro a questo argomento. Man merkt die Absicht ["a intenção é visível”] constantemente. Sempre, man merkt die Absicht ["si nota l'intenzione”]. Há que chamar constantemente a atenção também para este facto. Anche questo è un aspetto che deve sempre essere messo in risalto.
  • o tempo inteiroReceio, Senhor Comissário, que estejamos ambos, de uma maneira ou de outra, num palco com animais o tempo inteiro! Temo, signor Commissario, che a noi due, in un modo o nell'altro, tocchi sempre salire sul palcoscenico con gli animali!
  • o tempo todo
  • siempre

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat