Sõna medicina tõlge itaalia-portugali

  • medicinaDesta vez, a medicina quase não é referida. Questa volta durante le elezioni si parla poco di medicina. Biologia e Medicina (Convenção sobre Bioética)Biologia e medicina (convenzione sulla bioetica) Opta-se por socializar a medicina.Si è scelto di socializzare la medicina.
  • medicamentoOs medicamentos não deveriam ser incorporados nos alimentos. La medicina va tenuta fuori dai prodotti alimentari. Senhor Presidente, todo e qualquer medicamento pode ser perigoso. Signor Presidente, qualsiasi medicina può essere pericolosa. Hipócrates exigia, há dois mil anos: a alimentação deve ser o vosso medicamento e o medicamento deve ser a vossa alimentação! Ippocrate ha affermato 2000 anni fa: il cibo deve essere la vostra medicina e la medicina deve essere il vostro cibo!
  • remédioSerá que o remédio vai matar o doente? La medicina ucciderà il malato? "Mas este bife cheira a remédio!" , disse-lhe eu. "Ma odora di medicina, questa bistecca!" le ho detto. Um debate livre é porventura o remédio mais poderoso contra o extremismo e a violência. Una discussione libera costituisce forse la medicina più potente contro l'estremismo e la violenza.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat