Sõna interrogare tõlge itaalia-portugali

perguntaFormular perguntas ao executivo – dirigir perguntas à Comissão, em lugar de fazermos os nossos discursozinhos – é uma das coisas fundamentais que fazemos neste Parlamento. La facoltà di interrogare la Commissione, l’organo esecutivo, invece di rimanere trincerati dietro ai nostri discorsi, rientra tra le funzioni più importanti del Parlamento. A ideia de pedirmos que aqui estejam presentes Comissários é para lhes dirigirmos directamente perguntas sobre questões específicas, e nem todos os deputados fizeram isso. Il senso di avere i Commissari qui è di poterli interrogare direttamente su temi specifici e non tutti i deputati lo hanno fatto.
perguntarPodemos perguntarnos qual será o interesse dessa fusão. Ci si può quindi interrogare in merito all?utilità di tale fusione. Será que ele pertence, se me é permitido perguntar aos especialistas, à old economy ou à new economy? Se posso permettermi di interrogare gli esperti, appartiene alla old economy o alla new economy? Hoje, ao celebrarmos com alegria a reunificação alemã, como podemos deixar de perguntar à Alemanha que futuro antevê para a Europa? In questa giornata di celebrazione gioiosa della riunificazione tedesca è indispensabile interrogare la Germania sull'avvenire che l'Europa può avere.

Sõnaraamat