Sõna dimenticare tõlge itaalia-portugali

  • esquecerEsquecer tudo isso, seria esquecer a própria Europa. Dimenticare tutto ciò equivarrebbe a dimenticare l'Europa stessa. Não podemos esquecer o assunto. Non dobbiamo dimenticare la questione. Não podemos esquecer os valores humanos. Non dobbiamo dimenticare i valori umani.
  • deixarMas não é de certeza motivo para simplesmente deixar o processo na gaveta. Certamente però questa non è una ragione valida per dimenticare semplicemente nel cassetto una tale procedura. Mesmo assim, não podemos, neste momento, deixar que as questões humanitárias nos façam esquecer a questão política. Ma oggi lo sforzo umanitario non può far dimenticare la battaglia politica. Quero deixar claro que o pior que podemos fazer é esquecer o que nos propusemos realizar. Permettetemi di chiarire: la cosa più sciocca che possiamo fare è dimenticare ciò che ci proponiamo di ottenere.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat