Sõna commovente tõlge itaalia-portugali

  • comovente. (DA) Senhor Presidente, foi um debate tranquilo, mas comovente. Signor Presidente, è stata una discussione pacata e commovente. Evidentemente que todos nós temos ainda muito presente na nossa memória o comovente debate que aqui tivemos sobre esse assunto. Certamente, ricordiamo tutti il commovente dibattito svoltosi in questa sede al riguardo. Comovente, o discurso do senhor deputado Borghezio: o direito dos povos deverá prevalecer sobre o direito dos indivíduos. Commovente il collega e amico Borghezio: il diritto dei popoli, non degli individui.
  • emocional
  • emocionantePenso que também ontem foi aqui expressa uma emocionante mensagem por parte de John Hume, que concretizou a missão histórica da reconciliação da Europa.Ieri abbiamo assistito in quest'Aula al commovente messaggio portatoci da John Hume, che ha sottolineato il significato storico della riconciliazione in Europa.
  • pungenteUma obra que é ao mesmo tempo muito bela e de certa forma pungente e triste. Era bellissimo e, in un certo senso, commovente e triste allo stesso tempo.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat