Sõna alibi tõlge itaalia-portugali

  • álibiSenhor Primeiro-Ministro Topolánek, o mal necessário é um álibi de cobardes. Presidente Topolánek, il male necessario è un alibi da codardi. Não serviremos de álibi moral para tal política. Non ci presteremo a fungere da alibi morale a una politica siffatta. A morte desses civis não lhe fornece um álibi para a prática de tais actos criminosos. Non può servirsene come un alibi per commettere atti criminali di questo tipo.
  • desculpaNeste domínio, a ausência de clareza já não pode constituir uma desculpa. In questo campo la mancanza di chiarezza non potrà più essere un alibi. Assim, não havia nenhuma desculpa, nenhum fundamento para a decisão de Israel. La decisione di Israele era pertanto priva di qualsiasi alibi o appiglio. Espero que isso nos ajude a retirar todas as desculpas àqueles que receiam alargar os direitos na Europa. Spero che tutto ciò possa anche contribuire a togliere qualche alibi a quanti hanno paura di estendere i diritti in Europa.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat