Sõna tenere tõlge itaalia-poola

  • miećTrzeba to mieć na uwadze we wszystkich podejmowanych działaniach. Tutti i provvedimenti presi devono tenere conto di questa necessità. Uważam, że powinniśmy mieć to na uwadze. Credo che sia questo l'aspetto da tenere a mente. Komisja musi mieć te kwestie na względzie. La Commissione deve tenere conto di questo aspetto.
  • trzymaćWreszcie, panie i panowie, musimy trzymać się wytyczonego kursu. Infine, onorevoli deputati, dobbiamo tenere la nostra rotta. Powinniśmy trzymać polityków z dala od sportu, a pana Sarkozy'ego z dala od Pekinu Dovremmo tenere la politica fuori dallo sport; dovremmo tenere il Presidente Sarkozy lontano da Pechino. Musimy korzystać z naszych praw, musimy toczyć debaty w tej Izbie i musimy trzymać rękę na pulsie. Dobbiamo esercitare i nostri diritti, dobbiamo tenere discussioni in quest'Aula e dobbiamo tenere saldamente in mano il timone.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat