Sõna responsabile tõlge itaalia-poola

odpowiedzialnyZa taki stan rzeczy odpowiedzialny jest pan Putin. Il responsabile di tutto questo è il Primo ministro Putin. Kto jest odpowiedzialny za tę klasyfikację? Chi è responsabile di questa classificazione? Dlatego musimy korzystać z tego prawa w sposób odpowiedzialny. Dobbiamo quindi usare questo potere in maniera responsabile.
dyrektorDyrektor generalny Komisji odpowiedzialny za te sprawy pojedzie w przyszłym tygodniu z wizytą do Ankary na rozmowy. Il direttore generale della Commissione responsabile di tali aspetti si recherà ad Ankara la prossima settimana per una serie di negoziati. Odpowiedzialny za ten proces dyrektor będzie składać sprawozdania Parlamentowi w okresie letnim. Il direttore responsabile di tale processo riferirà in Parlamento durante l'estate.

kierownikNiedopuszczalne jest, by pracownik, kierownik projektu, pięćdziesięcioletni pracownik szczebla kierowniczego, nie miał żadnych perspektyw zawodowych i stał w obliczu stagnacji. Non è accettabile che un lavoratore, un responsabile di progetto, un manager di 50 anni, abbia dinanzi, come prospettive lavorative, poco più che la stagnazione. Krótko mówiąc, austriacki kierownik projektu OMV musi natychmiast zaprzestać swych upartych prób wrogiego przejęcia partnera projektu, węgierskiej firmy przemysłu naftowego i gazowego MOL. In breve, il responsabile del progetto, l'austriaca OMV, deve immediatamente sospendere i suoi ostinati e ostili tentativi di assumere il controllo su l'altro partner, l'ungherese MOL.
manager
menedżer

Sõnaraamat