Sõna povertà tõlge itaalia-poola

  • biedaBieda na świecie wzrasta a nasz budżet się kurczy. La povertà mondiale cresce e il nostro bilancio si riduce. Bieda i niepewność zatrudnienia to atak na prawa człowieka. La povertà e la precarietà sono attentati ai diritti umani. Cytując słowa Świętego Franciszka z Asyżu: Pani Bieda. Prendendo in prestito le parole di San Francesco d'Assisi: donna Povertà.
  • ubóstwoUbóstwo, położyć kres ubóstwu - to nie powinien być tylko slogan. Povertà ed eliminazione della povertà: questo non dovrebbe essere soltanto uno slogan. W dzisiejszych czasach ubóstwo ekonomiczne, ubóstwo informacyjne i ubóstwo energetyczne dotykają wszystkie tych samych społeczności. Oggi la povertà economica, la povertà informatica e la povertà energetica colpiscono sempre le stesse popolazioni. Korupcja niesie ze sobą ubóstwo i bezkarność. La corruzione causa povertà e impunità.
  • niedostatekPo pierwsze, rynek ma teraz charakter globalny - podobnie jak zorganizowana przestępczość i niedostatek. O tym, że tak właśnie wygląda rzeczywistość, przypominają nam każdego dnia rzesze imigrantów. In primo luogo, il mercato è globalizzato, la criminalità organizzata è globalizzata, la povertà è globalizzata e le ondate di immigrati ci ricordano ogni giorno questa realtà.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat