Sõna liberamente tõlge itaalia-poola
- otwarcieZ kolei pan poseł Savi powiedział, że ludzie powinni móc otwarcie mówić o swoim stanie zdrowia. L'onorevole Savi ha inoltre ribadito che i malati dovrebbero essere in grado di parlare liberamente della propria condizione. Jeśli państwo pozwolicie, będę starał się mówić bardzo otwarcie, tak jak można i należy wypowiadać się w tej Izbie będącej sercem demokratycznej Europy, którą wszyscy taką chcemy mieć. Se me lo consentite, cercherò di parlare molto liberamente, come è giusto e dovuto in quest'Aula, cuore dell'Europa democratica alla quale tutti aspiriamo.
- swobodnieMamy prawo wypowiadać się swobodnie. Abbiamo il diritto di parlare liberamente. Innym elementem, który powinien w Europie przepływać swobodnie, lecz miarowo, jest kapitał. Un altro elemento che deve potersi muovere liberamente, seppur in modo equilibrato, è il capitale. Do chwili obecnej rynki finansowe mogły rozwijać się bardzo swobodnie. Fino ad ora i mercati finanziari sono stati in grado di svilupparsi molto liberamente.
- szczerzeKiedy uda się to zrealizować, będziemy mogli szczerze powiedzieć, że w Unii Europejskiej każdy może podróżować swobodnie. Solo quando tutto questo diventerà realtà potremo dire veramente che nell'Unione europea chiunque può viaggiare liberamente.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
