Sõna gradualmente tõlge itaalia-poola

krok po krokuParlament postanowił wprowadzić tę zasadę krok po kroku w odniesieniu do wszystkich rodzajów transportu. Il Parlamento ha deciso di introdurre gradualmente questo principio in tutte le modalità di trasporto. Ponieważ otwarcie rynku będzie miało różne skutki dla rynków poszczególnych państw członkowskich, to w ramach legislacji udało nam się osiągnąć to, że rynek ten będzie otwierany krok po kroku. Poiché l'apertura del mercato comporterà impatti diversi sui mercati dei singoli Stati membri, grazie alla normativa abbiamo ottenuto che tale processo avverrà gradualmente.
stopniowoMyślę, że powoli, stopniowo podążamy w tym kierunku. Credo che, lentamente e gradualmente, ci arriveremo. Ustaliliśmy, że EIT powinien rozwijać się stopniowo. Abbiamo concordato che lo IET debba svilupparsi gradualmente. Oczywiście warunki te tworzy się stopniowo. Naturalmente queste condizioni vengono create gradualmente.

Sõnaraamat