Sõna furto tõlge itaalia-poola

  • kradzieżLuksemburg popierał kradzież źródeł dziennikarza. Lussemburgo sosteneva la tesi del furto delle fonti del giornalista. Określa się to mianem "solidarności”, lecz jest to tylko i wyłącznie kradzież. Si parla di ”solidarietà”, ma si tratta di furto bello e buono. Każdy, kto dopuszcza się kradzieży w sklepie, będzie schwytany i ukarany. Chiunque compia un furto in un negozio è fermato e punito.
  • grabieżWspomniane dyrektywy rujnują również miejsca pracy i stanowią grabież własności publicznej będący z korzyścią dla interesów prywatnych. Le direttive citate inoltre distruggono posti di lavoro e rappresentano un furto del patrimonio pubblico a vantaggio degli interessi privati.
  • napadW ciągu mniej więcej roku doszło do trzech napadów: w banku, stołówce i urzędzie pocztowym. Nell'arco di un anno circa abbiamo avuto tre episodi di furto: in banca, nella mensa e nell'ufficio postale.
  • rabunek
  • rozbójTakich praktyk nie da się opisać słowami, zakrawają one na rozbój w biały dzień, a winę za to ponoszą operatorzy, utrzymując zupełny brak przejrzystości wobec konsumentów. Sono pratiche assolutamente inqualificabili al limite del furto e questi operatori non garantiscono alcuna trasparenza ai consumatori.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat