Sõna frutto tõlge itaalia-poola

  • owocJest to owoc długich konsultacji i kompromisów z różnymi grupami politycznymi. Essa è il frutto di lunghe consultazioni e compromessi anche con i vari gruppi politici. Obrót materiałem rozmnożeniowym roślin owocowych oraz roślinami owocowymi przeznaczonymi do produkcji owoców (przekształcenie) (głosowanie) Commercializzazione dei materiali di moltiplicazione delle piante da frutto e delle piante da frutto destinate alla produzione di frutti (rifusione) (votazione) Optymalnym rozwiązaniem byłoby, gdyby wszystkie dzieci otrzymywały jeden owoc dziennie w każdym dniu zajęć szkolnych.. La soluzione ottimale consisterebbe nel permettere a tutti i bambini di ricevere un frutto per ogni giorno di scuola.
  • efektAle od czasu tej masakry minęły już trzy tygodnie, a nie widać efektów tych działań. Sono tuttavia trascorse tre settimane dal massacro e tali azioni non hanno dato alcun frutto. To dobrze, że w tym roku udało się utrzymać tendencję spadku poziomu błędów. To efekt reformy Komisji, przeprowadzonej przez liberalnego komisarza, pana Kallasa. Tale risultato è anche frutto della riforma promossa in seno alla Commissione dal Commissario liberale Kallas. Sekretariat Generalny Parlamentu Europejskiego ma do dyspozycji narzędzia pozwalające osiągnąć dodatkowe oszczędności i jeszcze bardziej poprawić efektywność nie tylko w tym roku. Il segretario generale del Parlamento europeo ha ora a disposizione ulteriori risorse frutto di risparmi e miglioramenti in termini di efficienza, e non solo per l'anno in corso.
  • plon
  • wynikJak już wspomniałem, jest to wynik długiego procesu, a nie jednego spotkania. Come ho notato, tali elementi costituiscono il frutto di un lungo processo, non di un'unica riunione. Po trzecie, pakiet w sprawie energii i klimatu to wynik historycznego kompromisu. In terzo luogo, il pacchetto clima-energia è il frutto di un compromesso di portata storica. Stanowi to wynik konsensusu pomiędzy grupami politycznymi i państwami. E' il frutto di un consenso tra gruppi politici come pure tra paesi.
  • żniwo

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat