Sõna aspettare tõlge itaalia-poola

  • czekaćNie możemy czekać do majowego szczytu. Non possiamo aspettare il vertice di maggio. Pani Győri, nie można z tym czekać do roku 2012. Ministro Győri, non può aspettare fino al 2012. Nie będziemy musieli czekać na tłumaczenie. Non è più necessario aspettare l'interpretazione.
  • oczekiwaćCzego innego można by od niego oczekiwać? Cos'altro ci si poteva aspettare che facessero? Czego można oczekiwać od banku inwestycyjnego w czasie kryzysu? Cosa ci si può aspettare da una banca di investimenti durante una crisi? Istnieją limity dotyczące tego, czego można oczekiwać od Europejskiego Banku Inwestycyjnego. Ci sono limiti a quanto ci si può aspettare dalla Banca europea per gli investimenti.
  • opóźnić
  • spodziewać się
  • wstrzymaćCzy może powinniśmy wstrzymać się z tym aż do następnego okresu programowania finansowego? O dovremmo aspettare il prossimo periodo di programmazione finanziaria? A zatem, jak wcześniej powiedziałam, myślę, że na tym etapie musimy się wstrzymać, poczekać chwilę i wydać bardzo ostrożną ocenę. Pertanto, come dicevo, penso che a questo punto dobbiamo aspettare e giudicare con molta prudenza. Niektórzy radzą, że powinniśmy się wstrzymać, aż sytuacja zostanie rozwiązana i zacząć budować na stabilniejszym, pewniejszym, bezpieczniejszym gruncie. Alcuni ci consigliano di fermarci e aspettare che la situazione si risolva, iniziando a costruire solo quando il terreno sarà più solido e meno traballante e pericoloso.

Sünonüümid

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat