Sõna controverso tõlge itaalia-läti

kontroversiāls
pretrunīgsEiropas Globalizācijas pielāgošanas fonds ir pretrunīgs mehānisms. Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione è un meccanismo controverso. Dzīvnieku klonēšana ir pretrunīgs zinātnes sasniegums. La clonazione degli animali è un successo scientifico controverso. Treškārt, šis ir pretrunīgs jautājums, kuru ir risinājis arī Liese kungs. In terzo luogo, vi è il controverso tema su cui si è soffermato l'onorevole Liese.

strīdīgsTas ir samērā strīdīgs punkts. Si tratta di un punto piuttosto controverso. Viens strīdīgs jautājums paliek neatrisināts, proti, jautājums par Eiropas patentu. Resta un unico punto controverso, che è quello del brevetto europeo. Vispārējas nozīmes sociālo pakalpojumu juridiskais statuss joprojām ir strīdīgs. Lo status giuridico dei servizi sociali di interesse generale resta controverso.

Sõnaraamat