Sõna autrice tõlge itaalia-leedu
- autorėPonia Gräßle, šio teksto autorė, kalba didelės grupės vardu. L'autrice di questo testo, l'onorevole Gräßle, fa parte di un vasto gruppo. autorė. - (CS) Gerb. Pirmininke, ponios ir ponai, Egiptas, be abejonės, yra įžymiausia arabų valstybė. autrice. - (CS) Signora Commissario, onorevoli colleghi, l'Egitto è senza dubbio il più illustre dei paesi arabi. Be to, kaip pažymi pranešimo autorė, savanoriškas darbas atlieka svarbų vaidmenį, kuriant bendrąjį vidaus produktą, kurio nederėtų pamiršti. Inoltre, come evidenzia l'autrice della relazione, il volontariato svolge un ruolo importante nel contribuire al prodotto interno lordo, aspetto che non dovrebbe essere trascurato.
- autoriusautorius. - (FR) Pone Pirmininke, Tarybos Pirmininke, ačiū Jums labai Komisare, kad šiandien čia esate su mumis. autrice. - (FR) Signor Presidente, signor Presidente in carica del Consiglio, la ringrazio molto, signor Commissario, per essere qui. Esu nusivylęs, kad tas pats autorius paaiškinimuose minėjo Bendrą konsoliduotą pelno mokesčio bazę (BKPMB). Mi dispiace che la stessa autrice si riferisca nelle motivazioni alla base imponibile comune e consolidata dell'imposta sulle società (CCCTB). autorius. - (DE) Gerb. Pirmininke, Komisare, gerbiamieji Parlamento nariai, Baltarusija ir toliau lieka sunkus vaikas mūsų kaimynystės politikoje. autrice. - (DE) Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, la Bielorussia è e resta il bambino problematico nella nostra politica di vicinato.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat