Sõna rendere tõlge itaalia-hollandi

maken
Korte metten maken met heel de tot nu toe gevolgde procedure? Rendere vana, quindi, tutta la procedura svolta fino ad allora? We kunnen het de fraudeurs echter wel moeilijker maken. Possiamo però provare a rendere le cose più difficili. We willen de zaak niet al te ingewikkeld maken. Non vogliamo rendere le cose più complicate.
drijven
Het moet ook wettelijk verboden worden dat burgers of bedrijven in de EU handel drijven in door FOC-schepen gevangen vis. Si deve anche rendere illegale il commercio da parte di cittadini e imprese dell' Ue di pesce catturato da navi battenti bandiere di comodo. Het was de bedoeling dat bedrijven die aan de wetgeving in eigen land voldoen, een paspoort zouden krijgen waarmee ze door de hele Europese Unie handel zouden kunnen drijven. Avrebbe dovuto rendere possibile a un' impresa o a una società che ottemperi alle norme del suo paese di avere un passaporto per operare ovunque all' interno dell' Unione europea.