Sõna mamma tõlge itaalia-hollandi

  • mama
    Zij roept: "Mama, mama, Europa, kom ons helpen!" Implora piangendo: "Mamma, mamma, Europa, aiutaci!”. Hij omarmde mij, kuste me en sprak: "Alsjeblieft, mama, ga!" Mi abbracciò, mi baciò e disse: "Per favore mamma, vai via!” Dat is net zo iets als aan een kind vragen: "Van wie houd je het meest, van je mama of van je papa?” Sarebbe un po' come chiedere ad un bambino se vuole più bene al papà o alla mamma.
  • moeder
    Onze waardering voor moeders van gezinnen kunnen wij echter al laten blijken op moederdag. Apprezziamo le donne come madri di famiglia, il giorno della festa della mamma. – Mijnheer de Voorzitter, de heer Bowis had het over zijn honderd jaar oude moeder. – Signor Presidente, l’onorevole Bowis ha parlato della sua mamma centenaria. Hij nam me in zijn armen en zei: "moeder, het is alsof ik opnieuw geboren wordt”. Mi ha stretto e mi ha detto "Mamma, è come se io nascessi ancora una volta a questa vita”.

Vaata ka

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat