Sõna laboratorio tõlge itaalia-hollandi

  • laboratorium
    Dit laboratorium wordt door de Commissie gebruikt als referentielaboratorium. Questo laboratorio per malattie animali è usato dalla Commissione come laboratorio di riferimento. Het laboratorium is naar alle windstreken verkaveld. Il laboratorio è stato sparso ai quattro venti. We kunnen ook optreden als een onthaalcentrum voor ideeën, als een laboratorium. Dobbiamo anche, come un laboratorio, fungere da centro di raccolta per le idee.
  • atelier
  • labIk herinner mij de tijd dat de taallabo' s in de scholen werden ingevoerd ; dat was een groot en modieus moment en alle scholen die zichzelf respecteerden hadden zo'n taallabo. Mi ricordo i tempi in cui nelle scuole vennero introdotti i laboratori linguistici, fu un grande momento molto di moda e tutte le scuole che si rispettavano avevano un laboratorio linguistico.
  • labo
  • werkplaats
    De Raad op zijn beurt is niet het speelveld waar het alleen om de nationale belangen draait, hoe legitiem die ook kunnen zijn, maar een werkplaats voor overeenstemming. Il Consiglio, poi, non è l’esclusivo terreno d’azione degli interessi nazionali, per quanto legittimi possano essere, ma è un laboratorio per la concertazione. We moeten laten zien - en ik ben het met commissaris Verheugen eens dat de afgelopen Top dat heeft gedaan - dat de Europese Unie geen historische studiegroep is, maar een werkplaats voor de toekomst. Dobbiamo dimostrare - come abbiamo fatto all'ultimo Vertice, e su questo concordo con il Commissario Verheugen - che l'Unione europea non è un seminario di storia ma un laboratorio sul futuro.
  • workshopIk wil het Parlement er graag op wijzen dat er in juni, in het kader van een seminar voor de beheersautoriteiten van de lidstaten, een workshop zal worden georganiseerd. Vorrei comunicare al Parlamento che, in giugno, durante un seminario con le autorità amministrative degli Stati membri, si terrà un laboratorio proprio su questo argomento.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat