Sõna folle tõlge itaalia-hollandi

waanzinnig
Een verhoging tot 6,5 procent zou waanzinnig zijn. Sarebbe folle innalzarla al 6,5 per cento. Dit is een waanzinnig regime. Het moet omver worden geworpen. Si tratta di un regime folle che va destituito. U wil niet inzien dat uw waanzinnig landbouwbeleid de oorzaak van de huidige toestand is. Non volete capire che è stata la vostra agricoltura folle a creare questa situazione.
doorgedraaid

dwaas
gek
Kan de heer Lebed of welke andere gek dan ook nog ergere dingen doen? E Lebed o qualsiasi altro folle potrà fare qualcos'altro in modo diverso? Naar mijn mening is het helemaal geen gek idee dat de ontwikkelde, geïndustrialiseerde landen waaronder die van de Europese Unie op dit terrein het goede voorbeeld geven. Secondo me non è affatto un' idea folle che i paesi sviluppati e industrializzati, tra cui l' Unione europea, fungano, in questo campo, da esempi. De overheid als regelgever en toezichthouder wordt er gedemoniseerd: er zijn geen juridische belemmeringen of ethische beperkingen voor de begeerte naar gek geld. Il governo controlla tutto e, come estensore delle regole, è ormai posseduto dal demonio: non ci sono barriere giuridiche o restrizioni etiche quando si parla di bramosia del folle denaro.
gestoord
Ik verzoek Athene deze volkomen gestoorde logica af te wijzen. Chiedo ad Atene di opporsi a questa linea di pensiero completamente folle.
zot