Sõna esiguo tõlge itaalia-hollandi

bescheiden
gering
De bijdrage per jongere is te gering om iedereen toegang tot het programma te geven. Il contributo per ogni partecipante è troppo esiguo per dare accesso a tutti. Met name de tongbestanden nemen snel af als gevolg van een te gering aantal jonge exemplaren. In particolare, le dimensioni dello della sogliola stanno riducendosi rapidamente a causa dell’esiguo numero di esemplari di novellame in arrivo. Bovendien blijkt uit de statistieken dat het aantal illegale immigranten uit Hongkong in alle lidstaten werkelijk zeer gering is. Inoltre le statistiche indicano che il numero di clandestini provenienti da Hong Kong è davvero esiguo in tutti gli Stati membri.

karig
In deze amendementen wordt bijvoorbeeld voorgesteld om met de karige middelen van de visserijbegroting het kunstzinnige erfgoed of het kusttoerisme te financieren. Secondo questi emendamenti, per esempio, con l' esiguo bilancio della pesca dovremmo finanziare il patrimonio artistico o promuovere il turismo marittimo.