Sõna compatibilità tõlge itaalia-hollandi

compatibiliteitMijn tweede opmerking betreft de compatibiliteit van China en Taiwan. La mia prossima osservazione riguarda la compatibilità tra Cina e Taiwan. Wij zullen voor compatibiliteit moeten zorgen. Dovremo occuparci della loro compatibilità. Deze coördinatie zal de compatibiliteit en de interoperabiliteit ten goede komen. Un tale coordinamento incoraggia pure la compatibilità e l'interoperabilità.
overeenstemming
Ten eerste moet er overeenstemming zijn met de Wereldhandelsorganisatie. Mevrouw Mann heeft de regels hieromtrent nog eens opgenoemd. In primo luogo, la compatibilità con l'OMC, e l'onorevole Mann ha ricordato le norme vigenti in materia. Er zijn ook kleine formuleringswijzigingen nodig om te zorgen voor overeenstemming met artikel 20 van de richtlijn. Alcune lievi variazioni delle formulazioni sono necessarie anche ai fini della compatibilità con l'articolo 20 della direttiva. Voor een goede werking van de uiteindelijke overeenkomst is het essentieel dat de Canadese voorstellen worden gecontroleerd op overeenstemming met die eisen. È fondamentale confrontare la loro compatibilità con gli standard proposti dal Canada, in modo tale da garantire l'efficacia dell'accordo finale.

Sõnaraamat