Sõna virgola tõlge itaalia-hispaania

comaAsí pues, el Parlamento ha tenido que luchar por cada palabra y cada coma. Il Parlamento ha dovuto lottare per ogni singola parola e virgola. Un año sin modificar una sola coma al respecto es una eternidad. Un anno senza modificare una virgola rappresenta, per una materia come questa, un'eternità. El Parlamento no ha hecho ni una sola modificación, ni siquiera una coma. Il Parlamento non ha modificato nemmeno una virgola.
puntoNos gustaría tener ese punto y coma entre "terrorismo" e "inmigración". Vorrei dunque che si inserisse un punto e virgola tra "terrorismo” e "immigrazione”. Después del Instituto de Personas Perdidas y el siguiente punto y coma, deberíamos cambiar la frase. Dopo l'Istituto per le persone scomparse e il punto e virgola seguente, dovremmo cambiare la frase. Tal vez sería más sencillo detenernos en la coma, en el punto donde se dice: "violencias físicas y psicológicas y cualquier tipo de discriminación" . Forse è più semplice se ci fermiamo alla virgola, là dove si dice: "violenze fisiche e psicologiche e ogni tipo di discriminazione".

Sõnaraamat