Sõna valutazione tõlge itaalia-hispaania
- evaluaciónEl artículo 14 pide una evaluación. Nell'articolo 14 viene richiesta una valutazione. Evaluación del sistema de Dublín ( Valutazione del sistema di Dublino ( Hemos realizado una evaluación de las repercusiones. Abbiamo svolto una valutazione di impatto.
- valoraciónSe trata de una valoración técnica. Si tratta di una valutazione tecnica. Permítanme concluir con una valoración. Vorrei concludere con una valutazione. En este sentido, compartimos una valoración global. E' una valutazione che condividiamo.
- calificaciónEn sexto lugar, ¿cuál ha sido el papel de las agencias de calificación crediticia en esta crisis? Il sesto punto è il seguente: qual è stato il ruolo delle agenzie di valutazione del credito in questa crisi? El informe Rasmussen hace especial referencia a las agencias de calificación crediticia en este aspecto. Le agenzie di valutazione del credito sono menzionate nella relazione dell'onorevole Rasmussen. Ayer mismo, Moody's volvió a rebajar la calificación de la deuda soberana de Grecia sin motivo aparente. Proprio ieri, Moody ha di nuovo rivisto al ribasso la valutazione della Grecia senza alcun motivo.
- comentarioDicho esto, yo voy a exponer, en primer lugar, una valoración positiva, seguida de un comentario crítico. Vorrei esprimere in primo luogo una valutazione positiva e quindi un'osservazione critica. Los comentarios del Parlamento, desde luego, están incluidos en esa evaluación. Le osservazioni del Parlamento, naturalmente, sono contenute nella presente valutazione. La primera evaluación preliminar de estos comentarios muestra que las impresiones han sido generalmente positivas. La prima valutazione preliminare di questi commenti dimostra che il feedback è generalmente positivo.
- feedback
- reacciónAtenas espera con poca esperanza la reacción de los mercados y una evaluación por parte de varias empresas. Atene sta aspettando con il fiato sospeso per le reazioni dai mercati e una valutazione da diverse aziende. La primera se refiere a la valoración común de la reacción de Israel a las acciones provocativas y vergonzosas de Hezbolá. La prima riguarda una valutazione comune della reazione di Israele alle azioni vergognose e provocatorie di . Por lo que se refiere al mecanismo de reacción rápida, la Comisión facilitará al Parlamento en su momento una evaluación de las actividades realizadas. Per quanto riguarda il dispositivo di reazione rapida, la Commissione presenterà al Parlamento a tempo debito una valutazione delle attività intraprese.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat