Sõna traffico di esseri umani tõlge itaalia-hispaania
- tráfico de personasUn aspecto concreto que desearía abordar aquí es la cuestión del tráfico de personas. Un aspetto in particolare che desidero sottolineare è l'intera questione del traffico di esseri umani. Evitar el tráfico de personas es uno de los retos que la UE tiene que superar. Evitare il traffico di esseri umani è una delle sfide che l'Unione europea non può perdere. Esto es importante para la lucha contra el tráfico de personas, la prostitución y la exclusión social. Questo è importante nella lotta al traffico di esseri umani, alla prostituzione e all'emarginazione sociale.
- trata de personasAsí podremos decir en 2009 podremos decir, de una vez por todas, que en la actualidad la trata de personas es despreciable en Europa. Siamo nel 2009 e al giorno d'oggi è una vergogna che in Europa vi sia un traffico di esseri umani. – Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, estoy de acuerdo con ustedes en que la trata de personas es una forma moderna de esclavitud. – Signor Presidente, onorevoli colleghi, signor Commissario, io sono d’accordo con lei sul fatto che il traffico di esseri umani è una moderna forma di schiavitù. Con este pacto, ¿qué es lo que va a cambiar para los inmigrantes que son víctimas de la violencia policial, de la trata de personas, de absurdos laberintos burocráticos? Con questo nuovo patto, cosa cambierà mai per i migranti che sono vittime della violenza della polizia, del traffico di esseri umani, delle assurdità della burocrazia?
- trataLa trata de seres humanos es tráfico de esclavas. Il traffico di esseri umani è un commercio di schiavi. – Señora Presidenta, la trata de seres humanos es una violación muy grave de los derechos humanos. – Signora Presidente, il traffico di esseri umani è una gravissima violazione dei diritti umani. La trata de seres humanos es el tipo de delito organizado que crece más rápidamente. Il traffico di esseri umani è la branca della criminalità organizzata che registra il ritmo di crescita più rapido.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat